Contratto scritto con l'AI: cosa controllare prima di mandarlo in firma
Chiedi a un assistente AI "scrivimi un contratto di fornitura" e in pochi secondi hai quattro pagine ordinate, con articoli numerati e un tono convincente. Il problema è proprio il tono: una bozza scritta bene sembra giusta anche quando non lo è. I modelli linguistici producono testo plausibile, non verificato, e una volta firmato un errore non è più una bozza: è un impegno. Ecco i punti da controllare, sempre gli stessi.
1. Le parti
Ragione sociale esatta con la forma giuridica, sede, partita IVA o codice fiscale, chi firma e con quali poteri. L'AI tende a lasciare segnaposto tra parentesi o, peggio, a riempirli con dati verosimili e inventati. Se firma una società, verifica che chi firma possa impegnarla, e che il nome sia lo stesso in tutto il testo, riga delle firme compresa. Ne parliamo in chi può firmare per una società .
2. Norme inventate o straniere
- Riferimenti che non esistono. Ogni articolo citato va controllato su una fonte ufficiale, come Normattiva per le leggi italiane. Se non lo trovi, o dice altro, toglilo: un riferimento sbagliato non aggiunge autorevolezza, la toglie.
- Clausole all'americana. "Consideration", "best efforts", "indemnification" tradotti alla lettera non hanno in Italia lo stesso significato. I "liquidated damages", per esempio, da noi diventano una clausola penale, che il giudice può ridurre se è manifestamente eccessiva.
- Legge applicabile di un altro paese. "Il presente contratto è regolato dalle leggi dello Stato di New York" tra due imprese italiane non è una scelta: è un residuo dei modelli da cui l'AI ha imparato.
- Istituti che in Italia non esistono o funzionano diversamente, come i danni punitivi.
3. Clausole vessatorie: servono due firme
Nelle condizioni generali e nei moduli predisposti da una parte, le clausole più sbilanciate a suo favore non hanno effetto se l'altra non le approva specificamente per iscritto (artt. 1341-1342 c.c.): limitazioni di responsabilità, recesso, decadenze, tacito rinnovo, clausole compromissorie, deroghe alla competenza del giudice. L'AI quasi mai prepara questa seconda sottoscrizione. Come organizzarla lo spieghiamo in far firmare le condizioni generali di contratto .
4. Foro competente e legge applicabile
Se indichi un foro, decidi quale e se è esclusivo. Con un consumatore, spostare la causa lontano dalla sua residenza è in genere una clausola vessatoria e rischia di non valere: il Codice del consumo ha regole sue. Quanto alla legge applicabile, se la clausola c'è deve essere una scelta consapevole, non quella rimasta dal modello.
5. Cifre, date e durate coerenti
- L'importo in cifre e quello in lettere coincidono? "IVA inclusa" o "IVA esclusa" è detto una volta sola, e sempre allo stesso modo?
- La durata dell'articolo 3 è la stessa richiamata nel rinnovo all'articolo 9? La data di decorrenza è la firma, la consegna o un giorno preciso?
- Preavvisi, termini di pagamento e penali usano la stessa unità (giorni, giorni lavorativi, mesi)? Una contraddizione interna è l'appiglio perfetto per una contestazione.
6. Allegati e privacy
- Allegati citati ma assenti. "Come da Allegato A" e l'Allegato A non c'è: l'AI numera capitolati, listini e livelli di servizio che nessuno ha scritto. O li alleghi e li fai firmare insieme al contratto, o togli il riferimento.
- Informativa e nomina. Se il contratto comporta dati personali serve l'informativa; se il fornitore li tratta per tuo conto serve anche la nomina a responsabile del trattamento (art. 28 GDPR). Una riga generica come "le parti rispettano il GDPR" non basta.
Quando serve comunque un professionista
Per un contratto ripetitivo e di valore contenuto questa rilettura spesso basta. Per contratti importanti, lunghi, con esclusive o penali pesanti, o quando non sei sicuro della forma che la legge chiede per quell'atto, la revisione di un avvocato resta la scelta giusta. Una volta sistemato il testo, trasformalo in un modello riutilizzabile e ripassa gli errori più comuni del passaggio al digitale .
Con DOCUJET
Nell'editor scrivi il documento direttamente nella piattaforma e, sui piani che lo includono, puoi farti aiutare da un assistente AI per la bozza. È una bozza, non un parere legale: la checklist qui sopra vale anche per lei. Quando il testo è pronto lo mandi in firma dalla stessa piattaforma. Sulle regole europee per chi usa l'automazione trovi firma elettronica e AI Act .
Pronto a provare?Scegli un piano e provalo gratis per 14 giorni: sigillo elettronico qualificato, marca temporale e audit trail completo inclusi.Prova gratis 14 giorni → Disdici quando vuoi prima della fine della prova: nessun addebito.
Hai bisogno di approfondire un caso specifico?
Scrivici: ti risponde una persona, non un chatbot.
Parla con il team